プライバシーポリシー

Written by 
ここに記載されている内容は弊社ウェブサイト英語版に記載されているPrivacy Policyの日本語抄訳となります。この日本語抄訳はご参考としての目的のみで作成されております。万が一、この日本語抄訳とPrivacy Policyの内容に矛盾がある場合は、Privacy Policyの内容が優先されます。

h3 span情報の収集及び使用

 

弊社ウェブサイト内の特定のページで、お客様個人を特定する氏名、住所、電話番号、Eメールアドレス、会社名、企業などの個人情報の提供をお願いする場合があります。またほかにも、市町村や州を含む統計情報を収集する場合があります。そのほかのページでは、就労許可、移転、給与、教育、学歴、および学位や修了証書などの情報を選択的に収集させていただく場合があります。場合によっては、これらの種類の情報を組み合わせて収集させていただくことがあります。弊社が収集した情報を用いて、弊社ウェブサイトにおいてお客様が関心を示された情報に関し、電子メールや電話を通じて連絡をさせていただく場合があります。また、お客様が採用情報に関心をお持ちの場合、弊社ウェブサイトで提供する採用情報に関して電子メールや電話を通じて連絡を取らせていただくことがあります。弊社はお客様との合意により承認された内容以外のいかなる目的においても、主体となるデータを使用することはありません。

h3 span情報の転送

 

弊社は、お客様との合意により指示または契約された場合を除き、第三者にデータを転送することはありません。また、データ主体となる個人データのいかなる部分も、営利を目的とする第三者に対して販売、貸借することはありません。

h3 span情報保護

 

弊社は、お客様およびデータの主体である個人情報の保護に取り組んでいます。弊社は、このような情報を安全に保護するため、適切な物理的、電子的、および管理手順を実施してきました。これらの施策には、ファイアウォール、侵入検知、およびその他の自動化されたセキュリティソフトウェアを含みますが、それらに限定されるものではありません。

h3 spanデータの整合性

 

弊社は、お客様により承認されたデータのみを収集します。お客様の指示により第三者にデータの転送を行う場合、弊社はお客様と第三者により合意したデータマスキングおよび守秘義務に従います。弊社が収集を許可されるデータには、ユーザーの氏名、電子メールアドレス、自宅の住所、自宅および勤務先の電話番号、およびその他の関連する個人情報で必要とされ、かつお客様の承認を得たものが含まれる場合がありますが、これに限定されません。
弊社は、その伝達中および受領後において、提出された個人情報を保護するため一般的に認められている業界水準に従います。しかしながら、インターネットを介した伝達手法や電子的な保管手法に絶対安全なものは存在しません。従って弊社は、商業的に許容される手段を用いてお客様の個人情報保護に尽力しますが、絶対的な安全を保証できるものではありません。
弊社ウェブサイトのセキュリティについてご不明な点がございましたら、以下の宛先にて電子メールでお問い合わせください。inquiry@trans-cosmos.com.vn

h3 span情報のアクセス

 

弊社は、お客様の要請があった場合、データの誤りを訂正、修正、または削除します。inquiry@trans-cosmos.com.vn 宛てに直接ご連絡をいただくか、妥当な場合はお客様個人のホームページを通じて正しい情報をご提出ください。情報のアクセスに関連する大多数のお問い合わせや問題は迅速に対応することが可能ですが、お問い合わせ内容の複雑さによっては、より多くの調査と時間を要する場合があります。このような場合、アクセスの問題は30日以内に扱われるか、問題の性質と今後の適切な措置に関して、お客様に連絡をさせていただく場合があります。

h3 spanクッキー

 

弊社は時に応じてクッキーを使用する場合があります。クッキーとは、ウェブサイトを繰り返し訪問するユーザーを認識するために使用する小さなテキストファイルです。弊社はクッキーをさまざまな理由で使用します。クッキーの使用により、弊社はお客様のユーザーが当該ウェブサイトのどのページに関心を持っているかを把握することができ、お客様により良い体験を提供することが可能になります。クッキーは個別の情報を追跡する場合があります。弊社が使用するクッキーは、弊社ウェブサイトによってのみ、読み取りが可能です。お使いのブラウザでクッキーが動作することを望まない場合は、お使いのブラウザで、クッキーを拒否する設定にするか、または訪問先のウェブサイトがお使いのブラウザソフトウェアでクッキーを使用しようとする場合に通知するよう設定できます。お使いのブラウザの設定でクッキーを無効にした場合、弊社ウェブサイトにおける製品やサービスの利用が一部影響を受ける場合があります。
多くのウェブサイトと同様、弊社は特定の情報を自動的に収集し、ログファイルに保存します。この情報には、インターネット プロトコル(IP)アドレスやブラウザの種類、インターネット サービス プロバイダ(ISP)、参照/終了ページ、オペレーティングシステム、日付/時間スタンプ、クリックストリームデータが含まれます。弊社は、ユーザー個人を特定しないこの情報を使用して、トレンドの分析、ウェブサイトの管理、ウェブサイトにおけるユーザー動向の把握、および弊社のユーザーベース全体としての人口統計情報の収集を行ないます。
弊社がクッキーに保存した情報を、お客様が弊社ウェブサイト上で提出したいかなる個人情報にもリンクさせることはありません。このプライバシーポリシーは、弊社ウェブサイトによるクッキーの使用のみを適用の範囲とします。弊社ウェブサイトの特定のページにおいて、弊社が管理しない第三者からのクッキーに遭遇する可能性があります。第三者によるクッキーの具体的な使用目的の詳細については、各第三者のプライバシーポリシーをご参照ください。

h3 span免責

 

弊社は、法律により求められる場合、または弊社と弊社ウェブサイトの訪問者の権利、資産、または個人の安全の保護に必要と判断される場合に、個人情報を開示する場合があります。

h3 span 変更の通告

 

弊社のプライバシーポリシーを変更する場合、変更の内容を弊社のプライバシーポリシー、ホームページ、および弊社が適切とみなすその他の場所に掲載し、弊社の収集する情報、情報の使用方法、および必要が生じた場合における情報開示の条件を、お客様が確認できるようにします。
弊社は本プライバシーポリシーを随時変更する権利を有しているため、これを頻繁にお読みいただくことをお勧めします。弊社が本ポリシーへの重大な変更を実施する場合、本プライバシーポリシー上、電子メール、または弊社ホームページ上の通知によりお客様にお知らせします。

h3 span弊社へのお問い合わせ

 

弊社のプライバシーポリシー、または弊社が取り扱うプライバシー情報や個人情報に関連するお問い合わせや苦情については、以下の連絡先までお知らせください。

transcosmos Vietnam Co., Ltd.
20th floor, VTC Online Tower
18 Tam Trinh street, Hai Ba Trung district,
Hanoi, Vietnam
+84 4 3862 2288
inquiry@trans-cosmos.com.vn


Read 10894 times
Rate this item
(1 Vote)
Last modified on 土, 28 3月 2015 16:58

via-mail